Liabe Gescht,

mir frein ins taiflisch, dos es inzrige Seit auigetan hobt un hoffn dos es im doroftrigen Juni a zim Stangler lei kimmt, um zsammn Hoazet zu foaiern.

Au diesr Seit do wollet mir ettlene Hinwois zua Fete un zu Schlofplatzelen sommln. Woltapoll dor Juni zelm olm nir riggt, werm mir ober a ettlene Details zim Programm noareiche, schauts bittschean gern noa amol ummer.

Af das mir a bärige Hetz hoabm,
Eva & Hagen

P.S.: Ois Hiesige hobs es magari a dowailonk un wuadl Seit. Wenns es noa a paar letzige Bilderle segn wollt, misstes ament mal bei die Daitschen ummer schaun.

P.P.S.: Dafir ham mir fir enk a gscheite Musi:

Primo. Freitig, 16. Juni 2017

Fallses Zeit hobs täten mir ins narrisch frein, wenn es om Nomittog un friahn Oabend mit oaf a kloan Dschiro kemmt. Ounheibm wern mir magari in St. Konstantin/Völs, oas Schupf wär de Tuffolm gonz bärig. Mir machn sel gonze Figata natirlich wegn a feine Marend un a poar Viertele, ober a um inzrige gonzen Piefkes amol eppas de Gegend zu zoagn. Mir wisse gar woahl, dos es om Freitig oabeit missts un es zach isch fir a Marend noa Völs aui zu foarn, ober es seids natirlich dechters gonz vom Herzle ingeloadn.

Secondo. Somstig, 17. Juni 2017

Dor Tog! De Hoazet un zem Fete nocher san om Stangler in St. Konschtantin. Des Programm schtat a noa net fescht, ober es Zeremonie isch magari om friahn Nomittog glaim beim Hof. Drofter gibsch an Aperitivo un af Nocht gits a gscheites Mahl, mir wern a wiarn an oiloatn un a gscheite Hetz hoam! Magari hats ar a Liedl von dor Helene Fischer.

Dolci. Sunntig, 18. Juni 2017

Wennes net wie olm noa Somstig Nocht mit oan in di schlappn oi foart, ma seggo in St. Konschtantin schloafts, wiardn mir om Sunntig gern noa eppes mit enk un olln Gescht zsammen friahstickn.

Dechters mir ins a paar Burgelen do fir di Hoazets oageschaut hobn, hobn mir zelm om End woll de Buschenschank genomme. Dor Platzl galing om Schlern, die groaße Wousn umanond un de taiflisch faine Besitzer Heiner un Clara[1]Die jo deschters sette Wurzele in Siebeoach hobn, soagt Albert. woren selm entschoidnd. Hell is kloar dos de zwoa guats Essen gor guate Produkten seggo wischtig san un mir hoffn, dos es enk do deschters a guat gefallt.

Magari werdets wie olm ofter dor Fete noa zach wie an oschtia oi foahrn um dahoam zu schlofn. Ober fallses net mit oan in die Potschn fahrn wellts, kennts amol au des Kartele schaun des mir fir inzrige daitsche Gescht zinderscht hobn (ihr kennts sell oanfach au die Punktele patschen): dor Stangler (wo mir a schlofn kin), ettlene Hotels.

Campiern om Stangler

Es kennts engaling a om Stangler campiern. Von Freitig bis Sonntig kenne mir oaf der Wousn inzrige Zelte aofschlogen un secco kostenloas schlofn. Im Folta hats a Haisl un a Dusch, di a nix koscht. Dor Stangler isch ka Campierplatzel un schusch san da a keini fremde Leit do, isch oanfach an Angebot dor zwoa Wirt. Wenns des mochn willts, zelm wendet enk bittschean an ins, domit mir dos an de Wirte weitersoagn.

Wenn es noa eppes froagn wellts - oar a wenn net - zelm meldets enk oanfach. Schusch mochn mirs.

Ins glüschtet ofter a bäriger Zet mit enk,